"They think trans people are such a small part of the population they could get away with it": Exactly. I, too, hope they've miscalculated.

Thanks for introducing me to the phrase "extinction burst," which I hadn't heard. The situation is certainly getting worse here, and it fits with the KKK situation: People kept saying it was extinct, and now it's had a burst of activity nobody seemed to expect.