I'd say "be seen" instead of "be shown." These days "The Birth of a Nation" isn't just shown in film classes. You can stream it (I assume) and check it out even at my small-town library.

By my lights reading a few good articles on the film like Ebert's before watching it is "context" enough.